Internet
- Serviços gratuitos
Dicionários
Vários endereços
estão oferecendo serviços de
dicionário on line, inclusive
o Google por meio do comando define.
Mas, em geral, para realizar uma
busca acessa-se o site do dicionário e é
necessário digitar a
palavra exata
que deseja consultar no campo apropriado e clicar em um
botão
"Busca"
- ou pressionar a tecla "Enter".
O resultado aparecerá
automaticamente em outro espaço na mesma ou em outra página.
Alguns endereços permitem buscas detalhadas,
em que há
opções
específicas
como:
Palavra exata
Palavra começada por estas letras
Palavra que
contém
este trecho ou
Tipo de palavra?
Tudo / substantivos / verbos / adjetivos /
advérbios
Nesse caso, marcar o que desejar antes de efetuar a
busca.
Nota: Alguns serviços exigem registro
no site. (Você terá que preencher um cadastro e,
em geral é preciso de um mail válido.) E em
alguns sites o serviço é pago.
Português
/ Português
Google dicionário
http://www.google.com.br/dictionary
As definições podem ser obtidas também
por meio do comando define: digitado na
página de busca ou do campo do mecanismo de
pesquisas.
Ou seja, quando desejar uma definição de
palavras digite define: seguido da
palavra cujo significado se quer conhecer, sem espaço
após os 2 pontos.
http://www.meusdicionarios.com.br/
Meus dicionários
http://www.priberam.pt/DLPO/
Dicionário Universal
Língua Portuguesa (Português de Portugal)
http://www.portcult.com/11.DICT1.htm
Dicionário Português-Brasileiro
http://biblioteca.uol.com.br/
UOL Dicionários: Houaiss, Michaelis
Há serviços que congregam dicionários
e tradutores online, como:
- Tradutor Online Gratuito: http://tradutor.babylon.com
- Dicionário Online Gratuito: http://dicionario.babylon.com
Português / Inglês
http://www.google.com.br/dictionary
Escolher a língua à esquerda. Digitar a palavra
cujo significado é desejado, clicar em "Pesquisar
dicionário".
http://dictionary.cambridge.org/
Digitar a palavra cujo significado é desejado, clicar em "Look
it up".
Pode-se escolher o tipo de dicionário que se
queira consultar. As opções
são: Advanced Learner’s, American English, Idioms
e Phrasal Verbs.
Se você não souber digitar a palavra
desejada
corretamente, o site sugere várias
alternativas para o
verbete consultado, incluindo "phrasal verbs" e "idioms" entre outros.
Há, ainda, o recurso de visualizar os símbolos
fonéticos da palavra,
possibilitando reproduzir a pronúncia exata da
palavra sem precisar ouvi-la em áudio.
http://www.dicionario.com.br/cgi-bin/dic.pl
http://www.cin.ufpe.br/~tradutor/dicion.htm
http://www.freedict.com/onldict/por.html
Permite consultar o verbete por área.
http://www.ectaco.co.uk/English-Portuguese-Dictionary/
http://lookwayup.com/free/EnglishPortugueseDictionary.htm
http://biblioteca.uol.com.br/
Inglês / Inglês
Há vários dicionários "on line" rápidos.
Definr: http://definr.com/
Digitar a palavra cujo significado é desejado e clicar em "Meep".
A definição surgirá na parte inferior
da tela.
Para evitar ter que memorizar endereço do site pode-se
adicionar o Definr
como um mecanismo
de pesquisas, deixando-o sempre disponível:
Acessar a página do definr
e abrir o campo
de pesquisas,
(canto superior direito) e clicar em "Adicionar".
O definr
deve aparecer com uma opção na barra de
pesquisas, no canto superior direito da tela.
Defineitfast: http://www.defineitfast.com/find/
Digitar a palavra cujo significado é desejado no campo
"Lookup Word”.
Na barra lateral surge uma lista de palavras sugeridas ("Suggested
words"), que auxilia quando não sabemos a grafia
completa da palavra.
A maioria dos verbetes tem pronúncia,
informações como classes gramaticais, exemplos de
uso, sinônimos etc.
Para evitar ter que memorizar endereço do site pode-se
adicionar o DefineitFast
como um mecanismo
de pesquisas, deixando-o sempre disponível:
Acessar a página do defineitfast
e,
na
seção DefineItFast Tools
clicar em "Install Search Engine Plugin"
O defineitfast
deve
surgir com uma opção na barra de
pesquisas, no canto superior direito da tela.
Macmillan: http://www.macmillandictionary.com/
Digitar a palavra cujo significado é desejado e clicar em "Search".
Os diversos significados de cada palavra surgirão logo
abaixo, explicados com detalhes, com diversos exemplos.
A pronúncia fica disponível ao lado do verbete
(sotaque Americano) e ao seu lado pode-se consultar os
símbolos fonéticos.
Clicando -se em "T” (de Thesaurus)
é possível consultar uma lista de
palavras relacionadas, com suas respectivas
definições.
Outros dicionários
http://www.google.com.br/dictionary
Escolher a língua à esquerda. Digitar a palavra
cujo significado é desejado, clicar em "Pesquisar
dicionário".
http://www.britannica.com/
Digitar a palavra cujo
significado é desejado, clicar em "Merriam-Webster
e em "Find".
http://daily.webshots.com/
Dictionary - brought to you by dictionary.com
No campo abaixo de "Enter the word you wish to define"
digitar a palavra cujo
significado
é
desejado e clique em "Look Up"
http://dictionary.cambridge.org/
Cambridge Dictionaries Online - seis dicionários de
Cambridge, incluindo um de expressões
idiomáticas
http://dictionary.reference.com/
Dictionary.com: com conteúdo de 11 fontes
http://www.longmanwebdict.com/
Longman Web Dictionary - define os vocábulos e
indica palavras derivadas ou parecidas.
http://www.m-w.com/
Merriam-Webster OnLine - popular dicionário de
inglês-inglês.
http://www.yourdictionary.com/
YourDictionary.com: traz indicações de
centenas de dicionários de outros idiomas
http://www.freedict.com/onldict/por.html
Dicionário Inglês - Português / English
- Portuguese Dictionary
http://dictionaries.travlang.com/EnglishPortuguese/
English-Portuguese On-line Dictionary/Dicionário online
inglês-português
Várias línguas
http://www.google.com.br/dictionary
Escolher a língua à esquerda. Digitar a palavra
cujo significado é desejado, clicar em "Pesquisar
dicionário".
Há mais de 20 opções
de língua. Algumas
disponíveis
são:
Inglês, Espanhol,
Francês, Alemão, Japonês, Indu,
Árabe, Russo
e Português.
http://www.yourdictionary.com/
Basta digitar a palavra
desejada em um dos campos:
"Dictionary" ou "Thesaurus"e
clicar em "GO"
Pode-se escolher entre muitas
opções de língua. Algumas
disponíveis
são:
Inglês, Espanhol,
Francês, Alemão, Japonês, Indu,
Árabe, Russo
e Português.
http://www.portoeditora.pt/dol/
Dicionário Porto Editora
Basta digitar a palavra
desejada no campo apropriado e clicar em
"Definição"
Há algumas opções:
língua portuguesa,
inglês/português,
português/inglês,
francês/português,
português/francês
http://www.onelook.com
OneLook
Localiza mais de 6 milhões de
termos em 954 dicionários catalogados.
http://www.bartleby.com/61
The American Heritage Dictionary
http://www.ultralingua.net/
Ultralíngua
http://www.wordsmyth.net/
Wordsmyth: encontra palavras por aproximação.
inclui versão para crianças, que indica palavras
relacionadas
http://www.freedict.com/
Dicionário Inglês - Várias
línguas: Afrikaans, Danish, Dutch, Finnish, French,
Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Latin, Norwegian, Portuguese,
Russian, Spanish, Swahili, Swedish
http://www.ectaco.co.uk/free-online-dictionaries/
Dicionário Inglês - várias
líguas: Albanian, Arabic, Armenian,
Bulgarian, Chinese Trad., Croatian, Czech, Danish, Dutch,
English,
Estonian, Finnish, French
German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian,
Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latin, Latvian, Lithuanian,
Norwegian, Persian(Farsi), Polish, Portuguese, Romanian,
Russian,
Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Tagalog (Philippines),
Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese,Yiddish
http://europa.eu.int/eurodicautom/
Base de dados terminológica européia. Em todas as
línguas oficiais da União Européia
(Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian,
Portuguese, Spanish, Swedish) e
latim.
http://lookwayup.com/free/dictionary.htm
LookWAYup: French English, Spanish English, German
English, English French, English Spanish, English German, English
Dutch, Dutch English, English Portuguese, Portuguese English.
Dicionários especiais
Visuwords
http://www.visuwords.com/fullsize.php
O Visuwords é um dicionário
inglês-inglês que, além de
buscar o significado do verbete, cria um gráfico
com o relacionamento dessa palavra com outras., como uma rede de
neural. É recomendável para quem quer
ampliar o vocabulário e também para profissionais
como jornalistas e professores.
Os tipos de relacionamento podem ser:
- é similar a (is similar to),
- faz parte de (pertains to),
- is a kind of (é um tipo de) etc.
Na legenda, no rodapé do
gráfico, pode-se consultar a lista completa de
possibilidades de relacionamento.
Wordia
http://wordia.com/
O Wordia permite aprender as definições
das palavras por meio de arquivos de vídeo.
É um modelo colaborativo ágil, em que
um visitante do site pode enviar a
definição de cada palavra sob seu pondo de vista.
Bastante útil para quem quer aprender os
vários sotaques do inglês
e treinar a compreensão do inglês falado.
Outros Dicionários
http://www.acronymfinder.com
Acronym Finder - busca o significado de siglas e acrônimos,
principalmente em inglês
http://www.allwords.com
Allwords: procura palavras pelo seu início ou pelo fim ou
contendo uma certa sequência de letras. Procura e retorna os
resultados em inglês, holandês, francês,
alemão, italiano e espanhol
http://www.ipv.pt/anglicismos/
Anglicismos online - Dicionário de termos ingleses na
língua portuguesa.
http://www.teses.usp.br/
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações - USP
http://cipm.fcsh.unl.pt/
Corpus Informatizado do Português Medieval - CIPM
http://natura.di.uminho.pt/jjbin/dac
Dicionário aberto de calão e
expressões idiomáticas
http://www.kleitonkledir.com.br/dic_bagual.html
Dicionário Bagual - Regionalismos do Rio Grande do
Sul, de Zeno Cardoso Nunes e Rui Cardoso Nunes.
http://dicionariobaldas.blogs.sapo.pt/
Dicionário Baldas - Definições
alternativas de palavras comuns.
http://www.ime.usp.br/~ueda/br.ispell/
Dicionário br.ispell - do português falado no
Brasil.
http://www.priberam.pt/dcvpo/dcvpo.aspx
Dicionário Caboverdiano Português Online
- Esclarece
dúvidas relativas ao caboverdiano, na variante de Santiago.
Inclui uma breve descrição do sistema gramatical
Caboverdiano e critérios de base à grafia usada.
Possibilita pesquisas a partir de árvores de
classificação etimológica,
morfo-sintáctica
e temática.
http://www.diccionarios.com
Dicionário de espanhol. Retorna
resultados em espanhol, francês,
inglês, catalão e português.
Iinclui sinônimos e antônimos e tradutor para o
catalão
http://www.linguativa.com.br/indice_dicionario_dificuldades.asp
Dicionário de Dificuldades da Língua Portuguesa
http://mq.nlink.com.br/~stefan/dicionario.htm
Dicionário de medicina das agressões à
língua portuguesa
http://tradu.scig.uniovi.es/
Diccionarios en Línea: define palavras em espanhol e tem um
conjugador de verbos, dicionário de
Antônimos, de Sinônimos e termos
relacionados
http://www.cruiser.com.br/giria
Dicionário de Gírias - explica termos da
linguagem oral. Há várias
edições.
http://www.dicionariolibras.com.br
Dicionário Libras - animações ensinam
a realizar cerca de 700 gestos da linguagem brasileira de sinais
http://www.rossetti.eti.br/dicuser/detalhe.asp?vini=3&vfim=3&offset=300&vcodigo=1051
Dicionário de Química
Digitar
a palavra no campo apropriado e clicar em "Procurar por palavra" ou
pode clicar numa letra e procurar a palavra em ordem
alfabética
http://www.ait.pt/recursos/dic_term_ling/
Dicionário de Termos Linguísticos (em
arquivosPDF)
-
Associação de Informação
Terminológica (Portugal)
http://www.dicionarioindigena.com.br/main.asp
Dicionário Indigena
http://www.dictionarium.com/
Inglês, espanhol, português, outras. Lexicology,
lexicography, terminology,
terminotics, computational lexicography, computational linguistics and
corpus lexicography.
http://www.amo.qc.ca/cgi-bin/pub/FRODico/dico.out
Dictionnaire de Mots Croisés Amo - com letras e asteriscos,
é um dicionário
Francês-francês:
http://dict.leo.org/
LEO English German Dictionary - Alemão com retornos em
Inglês, Francês e Espanhol.
Útil para descobrir o gênero dos termos
pesquisados.
http://dictionaries.travlang.com/
Travlang - encontra tradutores para idiomas como esperanto, sueco e
holandês
http://www.word2word.com/
Word2Word - dicionários, tradutores e outras ferramentas
http://www.tenissite.com.br/glossario.htm
Glossário de Tênis
http://www.iapmei.pt/iapmei-gls-02.php?glsid=5&letra=A
Glossário do ambiente de trabalho
http://www.sk.com.br/sk-gloss.html
Glossário de siglas e termos relativos ao ensino e ao estudo
de inglês
http://www.helenaelmasri.com/glossary.html
Glossário para intérpretes da
função pública
http://www.mpefunbio.org.br/glossario.asp
Glossário Turístico e Ambiental
http://rose.ruru.ne.jp/multiplication/index_p.html
Kotoba Sagashi: Dicionário Japonês -
Português. Encontra
frases
em japonês correspondentes às digitadas
em
português
Outros endereços
http://www.bussolaescolar.com.br/dicionarios.htm
Bússola Escolar: Dicionários
http://linguistica.insite.com.br/cgi-bin/conjugue
Conjugador de verbos para a língua portuguesa. Possui cerca
de 280.000 registros.
http://www.xrce.xerox.com/competencies/content-analysis/tools/guesser.en.html
Content Analysis: Language Identifier . Identifica até 47
línguas.
http://www.inf.ufrgs.br/%7Eemiliano/conver/
ConVer - Conjugação Verbal do Português.
http://www.linguativa.com.br/indice_conjugador_verbal.asp
Dicionário de Conjugação Verbal
http://www.linguativa.com.br/indice_regencia_nominal.asp
Dicionário de Regência Nominal
http://www.linguativa.com.br/indice_regencia_verbal.asp
Dicionário de Regência Verbal
http://rimas.mmacedo.net/
Dicionário de Rimas da Língua Portuguesa - Brasil
http://www.gramaticaonline.com.br/
Gramática online.com.br
http://www.nilc.icmc.usp.br/lacioweb/
Lácio-Web: Compilação de
Córpus do
português do Brasil
e implementação de ferramentas para
análises
lingüísticas.
http://www.linguateca.pt/
Muitos recursos e ferramentas sobre a língua portuguesa.
http://www.planalto.gov.br/ccivil/manual/
Manual de Redação da Presidência da
República (Brasil)
http://www.rolim.com.br/2002/utilitarios/corretor.html
Verificador Ortográfico Online (português,
inglês)
http://www.rolim.com.br/2002/utilitarios/corretor.html
Vocabulário Ortográfico
Vocabulário Ortográfico da Língua
Portuguesa, Academia Brasileira de Letras.
http://www.academia.org.br/vocabulario.htm
http://www.yourdictionary.com/languages/romance.html#portuguese
YourDictionary: Endereços de vários
dicionários em português
Nota: Se desejar mais
informações sobre Enciclopédias
clique em Enciclopédias.
Se quiser saber mais sobre Tradução
de textos ou de páginas da Internet clique em Tradução
Instantânea.
Este "site", destinado
prioritariamente aos alunos de Fátima Conti,
segue as regras da FDL (Free Documentation Licence),
pretende auxiliar
quem esteja começando a se interessar por internet,
computadores e programas,
estando em permanente construção.
Sugestões
e comentários são bem vindos.
Se desejar colaborar,
clique aqui.
Agradeço
antecipadamente.
Deseja enviar essa página?
Se
você usa um programa de correio eletrônico
devidamente configurado e tem
um e-mail
pop3, clique em "Enviar página" (abaixo) para
abrir o programa.
Preencha
o endereço do destinatário da mensagem.
E pode acrescentar o que quiser.
(Se
não der certo, clique aqui
para saber mais).
Enviar
página
Se você usa webmail
copie o endereço abaixo
http://www.cultura.ufpa.br/dicas/net1/int-dic.htm
Acesse a página do seu provedor. Abra uma nova
mensagem.
Cole o endereço no campo de texto.
Preencha o endereço do destinatário.
E também pode acrescentar o que quiser.
Última alteração: 2 out 2011